INFORMACE O ZPRACOVÁNÍ OSOBNÍCH ÚDAJŮ

Informace o zpracování osobních údajů a právech subjektu údajů dle čl. 12 Nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) 2016/679 ze dne 27. dubna 2016 o ochraně fyzických osob v  souvislosti se zpracováním osobních údajů a o volném pohybu těchto údajů a o zrušení směrnice 95/46/ES (obecné nařízení o ochraně osobních údajů – GDPR)

Prohlášení správce k ochraně osobních údajů

Záznamy o zpracování s určením účelu

 

 

Informace ke zpracování osobních údajů

Dne 28.5.2018 vstoupí v účinnost Nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) 2016/679 ze dne 27. dubna 2016 o ochraně fyzických osob v souvislosti se zpracováním osobních údajů a o volném pohybu těchto údajů a o zrušení směrnice 95/46/ES (Obecné nařízení o ochraně osobních údajů).

Celé nařízení naleznete ve sbírce EU předpisů.

Anglická zkratka Obecného nařízení, se kterou se lze setkat v odborných textech či hovoru, je GDPR (General Data Protection Regulation).
GDPR se týká každého, kdo zpracovává osobní údaje Evropanů, a to bez ohledu na místo zpracování.

Více informací ke GDPR naleznete na stránkách Úřadu pro ochranu osobních údajů.

I naše SVJ je povinné uvést do souladu zpracování osobních údajů.
Práce v této oblasti již probíhají – jedním z kroků jsou i nové evidenční karty s informací o zpracování osobních údajů.

Další informace budeme zveřejňovat na webu.

Výnosy z nebytových prostor

Vážení majitelé bytů,

v souvislosti s počátkem roku bychom vás rádi upozornili na důležitou skutečnost, týkající se příjmů z nakládání se společnými částmi domu (tj. pronájem společných částí).

Ustanovení § 16 odst. 2 nařízení vlády č. 366/2013 Sb., o úpravě některých záležitostí souvisejících s bytovým spoluvlastnictvím, definuje příjmy, které nejsou příjmem společenství vlastníků jednotek (dále jen „SVJ“) – jedná se o příjmy plynoucí z nakládání se společnými částmi domu, a to i v případě, že jsou hrazeny na bankovní účet SVJ. Konkrétně jde zejména o nájemné z pronájmu nebytových společných prostor, z antén a reklamních zařízení umístěných na střeše nebo fasádě domu apod.

Příjmy z nakládání se společnými částmi domu patří vlastníkům jednotek. Podíly jednotlivých jednotek budou vypočteny v rámci uzávěrkových prací a budou vlastníkům jednotek vyplaceny v rámci ročního vyúčtování služeb.

Jednotlivé podíly jsou vypočteny podle spoluvlastnických podílů takto:
– 1 137 Kč pro krajní byty 3+1
– 1 134 Kč pro vnitřní byty 3+kk
– 647 Kč pro byty 2+kk

Tento příjem by měl každý vlastník zahrnout do svého daňového přiznání za r. 2015 (jedná se o příjem z pronájmu ve smyslu ustanovení § 9 zákona č. 586/1992 Sb., o daních z příjmů, ve znění pozdějších předpisů). Díky úpravě postupu pak dochází ve vybraných případech k souběhu příjmů za r. 2015 a r. 2014 (kde příjem byl vyplacen společně s vyúčtování služeb v prvním pololetí 2015).

Povinnost podávat daňové přiznání nebudou mít tito vlastníci (následující citace se týkají příslušných ustanovení zákona o daních z příjmů)
–    Starobní důchodce – za podmínky § 38g odst.1 – za zdaňovací období příjmy podléhající dani z příjmu fyzických osob nepřesáhly částku 15.000,- ,
–    Student, matka na rodičovské (neměli příjmy ze závislé činnosti) –  za podmínky, že roční příjmy nepřekročily Kč 15.000,- (§ 38g odst. 1),
–    Zaměstnanec – za podmínky, že v kalendářním roce má pouze příjmy od jednoho zaměstnavatele (a nebo postupně od více zaměstnavatelů) a zároveň podepsal u tohoto zaměstnavatele (těchto zaměstnavatelů) prohlášení k dani (růžový formulář) a jeho jiné zdanitelné příjmy dle § 7 až 10, vč. příjmů z nakládání se společnými částmi domu, nepřesáhnou v kalendářním roce částku Kč 6.000,- (§ 38g odst. 2),
–    Podnikatel – za podmínky, že roční příjmy nepřekročily Kč 15.000,- (§ 38g odst. 1) a nevykazuje daňovou ztrátu.

Je-li jednotka ve společném jmění manželů, zdanění provede jeden z nich (§9 odst. 2)

V případě, že budete zahrnovat tento příjem do daňového přiznání k dani z příjmů ve smyslu § 38g zákona č. 586/1992 Sb., o daních z příjmů, obraťte se na správce BD Pragostav o vystavení potvrzení.
Kontakt: Veronika Salabová, Salabova@pragostav.cz

Zmocnění k jednání za bytovou jednotku

Nový občanský zákoník přinesl změnu v pověření plnou mocí ať už na shromáždění nebo pro jednání obecně. Jde o Zmocnění k jednání za bytovou jednotku

Podle § 1185 odst. 2 zákona č. 89/2012 Sb., občanský zákoník (nový občanský zákoník, NOZ) je od 1. 1. 2014 stanovena nová povinnost spoluvlastníků jednotky nebo manželů, kteří mají jednotku ve společném jmění, zmocnit společného zástupce pro výkon jejich práv vůči společenství vlastníků (SVJ):

 § 1185, Spoluvlastnictví jednotky
(1) Vlastník jednotky může své právo k jednotce rozdělit na podíly, ledaže to bylo vyloučeno.
(2) Spoluvlastníci jednotky zmocní společného zástupce, který bude vykonávat jejich práva vůči osobě odpovědné za správu domu. To platí i v případě manželů, kteří mají jednotku ve společném jmění.

Tato povinnost na určení společného zástupce je vztažena také na manžele, kteří mají jednotku ve společném jmění manželů. Společný zástupce zastupuje výlučně ve vztahu k SVJ. Spoluvlastníci jednotky nebo manželé (mající jednotku ve společném jmění) se vůči SVJ považují za jednoho vlastníka. Společný zástupce zastupuje na schůzi shromáždění. Obecným výkladem by bylo možné dovodit, že v případě, kdy by společného zástupce nezmocnili, nemohli by se účastnit jednání a rozhodování na Shromáždění.

Diskuse je okolo formy (písmná, ústní). Spíše se přikláníme k názoru, že tato „plná moc“ má mít písemnou formu. Ověření podpisů na uvedeném zmocnění není předepsáno – tedy není nutné.

Zmocnění k jednání (PDF, 41kB)

Změna názvu SVJ dle novely zákona 89/2012 Sb.

převzato z AUSTIS-REAL

Stávající znění občanského zákoníku v § 1200 odst. 2 písm. a) stanoví, že stanovy obsahují alespoň název obsahující slovo „společenství vlastníků“ a označení domu, pro který SVJ vzniklo. Přitom současně přechodné ustanovení téhož zákona v § 3042 stanoví povinnost právnickým osobám přizpůsobit svůj název požadavkům zákona do dvou let ode dne nabytí jeho účinnosti, tj. do konce roku 2015.

Vládou byla již schválena novela zákona č. 89/2012 Sb., občanského zákoníku a nyní čeká na projednávání v obou komorách Parlamentu České republiky. Vládou připravená novela umožňuje SVJ vzniklým do 31. prosince 2013 ponechat si své dosavadní označení. Přijetí novely občanského zákoníku by tak uvedenou povinnost pro SVJ zrušilo a odpadl by tak jeden z významných důvodů pro změnu stanov SVJ.